LPL的翻译表面上保持着笑容，心里已经吐槽开了。
哥几个明明都是网瘾少年，能不能少拽点不该属於你们的文化啊？
还好「一日为师，终身为父」这种翻译起来倒也不难。
然而当他把Endless的意思翻译出来後，Sjokz以及现场的欧美观众们表情更古怪了。北美人的文化里显然无法和这句话产生共鸣。
虽然翻译进行了解释，但在Sjkoz简单通俗的理解中，Endless的意思似乎就是把李述当成了父亲一样的人。
采访了仨人，有把认为能夺冠的功劳全给李述的，有把李述擡到「伟大」教练行列的，现在又多了个认爹的。
这队伍就这麽魔幻？
她不死心的看向轩轩皮。
轩轩皮的回答言简意赅。
他只是看了Endless一眼，然後来了句：「俺也一样。」
Sjkoz饶是有多年主持的经验，此时也不免有点晕乎乎的。
这都什麽跟什麽？
而且她的采访内容好像被带到岔路上去了。
本来在往年都没有采访教练的环节。
今年因为只要不是眼瞎的观众都看出了VG这支队伍教练的重要性，所以临时加上了这个环节。采访选手时Sjokz也是一时兴起，临时提了一嘴。
结果这倒好，所有的选手都在围着李述转？
她看了一眼不远处表情有些古怪的东方男人，对李述的好奇心迅速膨胀。
轮到小段。
小段也不例外。
他直接表示自己的辅助全是李述教的，更是明说李述的游戏水平令他心服口服。
这句话直接点燃了现场。
国内的网友们对李述的游戏水平已经了解，此前无论是韩服1D的曝光，还是流传在外的「实时指导」都让观众们知晓了李述在自身游戏水平上的不一般。
但国外网友对此却并不了解。
「你说的游戏水平，是游戏理解吗？」
Sjokz比划了一下手势，又追问了一句。
「不，是竞技水平。」
小段顿了顿，随後补了一句：「如果我的位置是李教练来打，可能我们决赛就不需要这麽艰难了。」「卧槽！」
这回不光是观众们了，就连李述都没绷住。
这要不是在大庭广众之下，李述都想上去给这货一脚。
咋的，没个把门的啊？
相处那麽久不知道你们教练喜欢低调？
「这……」
小段一句话给Sjokz干语塞了，她勉强保持着职业化的笑容，故作轻松的说道：「段选手还真会开玩笑。」
小段刚要张嘴，察觉到李述淩厉的目光後才意识到自己嘴有点瓢，缩了缩脖子便没再吭声了。国内观看赛後采访的观众们也炸开了锅。
「沃日，这小段也太爆了。」
「原来3比1叫做很艰难吗？那3比2算是什麽？」
「看小段那一本正经的样子我差点就信了，虽然李哥韩服分数很吓人，但rank终究是rank，真正到了实战的时候发挥总归会打个折扣吧？」
「不过小段有句话说的没错，他的游戏水平提升速度真的是有目共睹的，李哥调教选手真有一手。」「我宣布李哥就是世一教！」
「我宣布你的宣布有效！」
「世一教？人家Kkoma都有两个冠军了，等荣誉超过了再说吧……」
当网友们全都处在极度亢奋的阶段，些许不和谐的声音刚一出现就被瞬间淹没。
而此时Sjokz的采访也来到了dandy这里。
之所以最後一个采访dandy，自然是因为FMVP的归属。
旁边的工作人员上前，将FMVP的奖盃交给了dandy。
场馆的大屏幕上也开始播放dandy在决赛舞台上的多次经典gank画面，尤其是最後剑圣砍瓜切菜般的五杀镜头，让全场的观众又一次沸腾。
dandy也不矫情，此时他的脸庞还微微涨红着，大大方方的接过冠军奖盃，随後高高举起。看着dandy意气风发的样子，Sjokz也是凭藉自己职业生涯的经验去大致判断着後者的性格。很狂。
这麽狂的选手一般来说会很自我。
总不能VG全体选手上上下下找不出一个不提李述不会接受采访的人吧？
「dandy选手，拿到了总决赛的冠军，同时还是决赛的FMP……作为曾经收获过世界冠军荣誉的选手，能说说你的感想吗？」
Sjkoz话音刚落，dandy便不假思索地回答道：「感想的话……嗯，我发现我自己还没老，还很强。」「好！」
Sjokz心中大定。
终於。
终於有一个顾着自己的了。
然而dandy的下一句话就让她的表情僵住了。
「让我发现我还很能打的，就是我的教练，虽然我还年轻，但我觉得近两个月是我活了这麽久最开心，也是最难忘的一段时光。」
dandy定了定神：「如果可以的话，我希望他能一直是我的教练。」
dandy这话一出，VG其他人的目光齐刷刷的甩了过来。
「卧槽，这韩国人！」
小段心里咯噔一下。
坏了。
他怎麽也没想到dandy一个韩国人居然会在这种场合表上忠心了。
他作为直接接受李述一对一游戏传承的关门大弟子，怎麽刚才就没想到表忠心呢？！
失算了！
另一侧轩轩皮和Endless也对视了一眼。
md，刚才只顾着认爹了。
当dandy说出这句话时，不知道有多少家心仪dandy的俱乐部老板心都是一凉。
就连李述也不由得多看了dandy一眼。
这小夥子……
有点性情了啊。
以李述的过往经验来看，dandy在这种世界赛舞台的场合下这麽说，其实是很不理智的行为。如果他真心实意想要按照自己说的去做，想一直跟着李述打的话，不论李述是留在VG还是去往其他的俱乐部，都意味着dandy可能会面临来自资本的压价或者一些其他不太公正的条款。
这是必然现象。
没有哪家老板是会做慈善的，李述深知这一点。
而若是dandy没有按照自己的想法去做，那麽他也势必会承受一波舆论上的压力。
Sjokz也是愣了半晌，随即果断选择岔开话题。
「那……dandy选手，在最後一场比赛时你选择了无极剑圣这个英雄。」
Sjokz语气稍稍停顿後，饶有深意地说道：「那方不方便问一下，你今年冠军皮肤的选择……」「那肯定是剑圣了。」
dandy压根就没有去想别的，直接给出了一个让现场又一次沸腾并接连高呼他ID的确切答案。不光是现场的观众，观看直播的观众们更加疯狂。
「麻麻，我的剑圣也要有冠军皮了！」
「出！你只管出，我大号小号一起买！」
「md我不玩剑圣我也买！」
「坏了，以後排位我必须要ban剑圣了，不然这玩意的bp率不得干到百分之七八十啊？」「小了，格局小了，我一个ad玩家刚才开了一把游戏，您猜怎麽着？我们辅助跟我们打野骂起来了，他抢了剑圣要打辅助不跟打野换。」
「dandy牛逼，真敢选啊。」
「dandy才是真正的聪明人啊，这他选个剑圣皮肤的分成不得比其他人高出好多倍？光是这皮肤他就能躺吃一辈子了，而且这剑圣的冠军皮大概率是打野位的独一份儿，反正我是不相信以後还会有打野选手敢在世界赛上拿剑圣，最後还能夺冠的，除非我是秦始皇。」
「那……能不能请问一下，选择剑圣的原因呢？」
面对Sjokz的提问，dandy淡淡一笑：「我上一个皮肤是狮子狗，这个皮肤是剑圣，我觉得我选下这两个英雄的冠军皮後，以後不会再有第二个人跟我选一样的。」
dandy想的很清楚。
狮子狗现在已经逐渐退出了赛事的舞台。
而且现在联盟圈的一些新人也大都不会去玩狮子狗这个英雄了。
他要的，就是这个唯一性。
剑圣是，狮子狗也是。
采访完dandy，sjokz神色复杂的来到了李述面前。
看着眼前这个表情淡定，气场强大的青年，Sjokz整理了一下思绪，缓缓说道：「李，我可以这麽叫你吗？」
「当然。」
李述用英文回应。
後面负责翻译的工作人员起初还松了口气，以为自己能歇一会儿了，但转念间他便意识到，这直播可是面对全世界观众的。
李述是能用英文跟人主持人对答如流，他作为翻译也得紧跟着进行英译中啊！
「造孽啊！」
工作人员叹了口气，不过作为高材生的他倒是觉得，英译中自己还能自由发挥一点，总归是要比中译英方便的多。
「李，你是我见过最特别的教练，刚才你也听到了，你队伍里的选手们都很……尊敬，甚至是崇拜你，而在你的带领下，LPL赛区也是收获了自己六年以来第一个世界冠军，可能在观众们眼里，你就像一个从天而降的英雄。」
Sjokz的语气有些唏嘘。
李述太年轻了，履历也太过单薄。
他能在执教的第一年率领一支在他执教之前仅仅只是联赛中游的队伍一路逆袭到世界冠军。这经历放在任何行业内都足以称之为传奇。
「从天而降的英雄？」
李述笑着摇了摇头：「这世界没有从天而降的英雄，只有挺身而出的凡人。」
「任何的战术都是基於选手而制定，而我们VG的这些选手们，他们完美的完成了我战术制定过程中的所有训练。」
李述看向VG的选手们，而VG的众人也在朝着李述看来。
「懦弱的人只会裹足不前，莽撞的人只会引火烧身，只有真正有实力、真正勇敢的人才能所向披靡，这就是我眼里的这些选手，他们用无数个日日夜夜的努力告诉了我，告诉了全世界。」
「他们……值得这个冠军！」
李述用英文说出之後，不等翻译在那绞尽脑汁搜肠刮肚，直接用中文铿锵有力的复述了一遍。现场在短暂的沉寂後进发出了比以往还要强劲的欢呼声。
「李！李！李！」
一浪又一浪的高呼，让现场的氛围逐渐被推至顶点。
「卧槽，这年轻人……」
陆文俊站在旁边，像是看怪物一样看着李述。
平时赛後采访的时候也没见你这麽一套一套的啊？
合着是为了来世界赛上憋个大的？
解说席上。
管泽元默默把李述说的这句话重新念叨了一遍，随即有些唏嘘的说道：「之前我还一直疑惑，李教练究竞是怎麽做到能在这麽短的时间内把vG带到这个地步的。」
「现在……我好像明白了。」
「他并不是一个空有游戏水平的教练，他……给我一种过往故事很多的感觉，可是他过往到底经历了什麽呢？我好好奇。」
此时的管泽元甚至有点抓心挠肝的感觉。
他经历过很多挫折。
所以很清楚地知道，一个人的过往经历是会显现在他自身的气质上的。
李述很年轻，在外他也会给人一种意气风发的青年感。
但当他严肃下来时，那种油然而生的气场绝不是虚的。
他一定是一个有过很多经历，甚至是有过很多挫折的人。
但李述具体经历过什麽，除非他自己开口，否则谁都不得而知。
Sjokz突然感觉眼前这个东方的年轻人身上涌现出了一股相当强大的魅力。
足以吸引她的魅力。
定了定神，让自己思绪恢复平静後，Sjokz开口说道：「李，你在成为主教练的第一年就已经收获了冠军，这个起点非常高了，无意冒犯，我只是很好奇，已经收获了冠军荣誉的你，在新的赛季会定下一个什麽样的目标呢？」
「毕竞……冠军已经是最高的目标了。」
李述有些讶异地看了Sjokz一眼。
这个问题可以说是很有水平了。
而且不光适用於他，准确地来说，适用於所有获得过冠军的职业选手。
电子竞技的变数相较於传统的体育项目要更多。
因为设计师能操纵版本。
一个喜欢刷野的选手，突然被换到了必须得带节奏gank，刷野就等基地爆炸的版本，那他一定会出现水土不服。
所以在李述过往的世界中，上个赛季夺冠，下个赛季就泯然众人矣的选手并不在少数。
尤其是版本的打击加上受到的挫折，以及舆论上的压力，很容易在短时间内把一个选手的心气消磨乾净。
与其继续打下去身败名裂，倒不如提前退场，还能保留住自己的口碑，对以後的生活和发展也都有所帮助。
这个想法，绝大多数的选手和教练恐怕都有想过。
但他李述……
不在这绝大多数内。
面对Sjokz的目光，李述笑了笑：「我觉得一个真正优秀的人，不是超过其他人，而是不断的超越自己。」
「所以，我下个赛季的目标，就是超越这个赛季的自己，在我们LPL的主场，用更强硬的姿态，拿下世界冠军！」