科林猛地转头看向窗外。
雾都的晨光已经穿透了云层，街上传来送奶车清脆的铃铛声。
他看了一眼屏幕右下角的时间，早晨七点十分。
七个多小时。
科林咽了一口唾沫。
他揉了揉发酸的眼睛，端起咖啡喝了一大口。
他明明一夜没睡，却没有疲惫，反而觉得大脑异常亢奋。
“詹妮，这东西太不可思议了。”
科林指着屏幕上的帖子，
“我刚才和一个不知道在哪里的人，吵了整整一个晚上。”
詹妮翻了个白眼，转身走出书房：
“那你最好祈祷，他不会顺着电话线爬过来。”
“记得刮胡子，你要迟到了。”
科林没理会妻子的抱怨。
他拿起桌上的电话，开始翻找电话本。
早晨八点，他拨通了球迷会几个核心成员的号码。
“听着，大卫，放下手里的报纸。”
“去买一台红星的长城GW-2电脑。”
“别管价格。”
“买了插上线，登录BBS。”
“我刚在上面申请建立了一个专属版块，名字就叫‘三狮酒馆’。”
“叫上保罗他们，把我们球迷会的人都拉进来。”
“这个论坛里现在到处都是其他国家的球迷，我们英格兰人必须占据主导权。”
“快点！”
挂断电话，科林在版主申请通过的通知上点了确认。
“三狮酒馆”正式上线。
短短几个小时内，在科林等首批用户的口口相传下，数以百计能够上网的英吉利国足球狂热粉丝，开始在这个版块里集结。
一个原本只在社区酒吧里讨论的小圈子，借助这根电话线，迅速膨胀成一股不可忽视的线上力量。
......
同一时间，雾都金融城一家高档酒店的套房内。
哈维尔坐在落地窗前。
这位阿根廷国家电信公司的高管，也是几天前参加温布利发布会的受邀代表之一。
他面前同样摆着一台一直没关机的长城GW-2。
屏幕上停留的，正是科林建立的那个“三狮酒馆”版块，里面的发帖量正以肉眼可见的速度往上滚。
哈维尔弯下腰，拔掉电脑背后的电话线，断开了网络连接。
他拿过桌上的笔记本，看着上面记录的上线时间和测试数据。
在过去的二十四小时里，他测试了网页浏览、BBS回帖、邮件收发。
他发现，一旦进入那个状态，时间流逝得极快。
他自己在这个屏幕前，坐了将近六个小时。
哈维尔按动计算器。
每分钟的本地通话费，乘以六个小时，再乘以阿根廷首都庞大的中产和富人基数。
得出的那个数字，让这位见惯了大场面的电信高管呼吸停滞了一瞬。
这就是林希在发布会上说的，坐在办公室里听计费器转动的声音。
哈维尔没有丝毫犹豫，拿起酒店的座机，拨通了一个号码。
半小时后，酒店一楼的咖啡厅。
赵刚穿着藏青色西服，准时出现在哈维尔面前。
“哈维尔先生，早安。”
赵刚坐下，点了两杯黑咖啡。
“赵先生，我们跳过寒暄。”
哈维尔把一张手写的清单推到赵刚面前，
“我要买单上列出的这些设备。”
“十台太极·星火服务器，二十台核心网关，以及配套的机柜和路由线缆。”
赵刚扫了一眼清单，微微点头：
“您的眼光很准，这些设备足够支撑一个中型城市的骨干网络接入。”
“不过红星目前的产能很紧张，欧洲几家银行的订单还在排队。”
“如果走海运去布宜诺斯艾利斯，加上报关，最快也要两个月。”
“太慢了。”
哈维尔端起咖啡杯，语气不容置疑，
“距离世界杯开幕只有不到一个月。”
“足球在阿根廷是信仰，我必须在比赛开始前，把这个网络铺进布宜诺斯艾利斯。”
他从口袋里掏出支票本。
“我不走海运。”
“我会包下一架货运专机。”
“只要你们的设备能出库，我立刻安排人把它们拉上飞机，直接空运回阿根廷。”
“运费和清关我来解决。”
哈维尔看着赵刚，眼中闪烁着商人的果决。
“赵先生，把设备卖给我。”
“我要做阿根廷第一家，也是最大的ISP服务商。”
......
十二天后。布宜诺斯艾利斯，阿根廷国家电信大楼。
几辆重型卡车停在大楼后院，一群穿着制服的工人正满头大汗地将沉重的木箱卸下。
哈维尔站在大厅里，亲自指挥设备入场。
因为他本身就是国家电信公司的高管，这里是他的大本营，那些烦琐的审批程序、设备入网许可证、甚至安全检查，在他的一句话下全被开了绿灯。
几组纯黑色的机柜被平稳推入核心机房。
红星科技的外派工程师和本地技术员一起动手，拆箱、上架、走线。
太极·星火服务器的金属外壳在冷光灯下泛着冰冷的光泽，粗大的通信主干线缆被准确接入布宜诺斯艾利斯的中心交换机。
不需要漫长的底层代码适配，也不用面对“七国八制”的混乱接口。
太极系统的微内核与TCP/IP网关完美握手。
几天后，一切准备就绪。
当晚，哈维尔在机房里按下了总电源开关。
机柜内的指示灯从上到下依次亮起，红、黄、绿光在黑暗中交替闪烁，伴随着散热风扇低沉有力的轰鸣。
屏幕上的控制台跳出一行行绿色的启动代码，最终定格在“系统在线”的字样上。
阿根廷第一家ISP服务商，“探戈网络”，正式上线。
......